MOLLY B d’après James Joyce
Adaptation, mise en scène et jeu, Cécile Morel

Création lumières, Jean-Pierre Nepost
durée 1h

Après son succès au Festival Avignon Off 2017 auprès du public et de la presse (TV5 MONDE…), le seule en scène proposé par Cécile Morel d’après Ulysse de James Joyce revient pour le

Festival Avignon Off 2018
à la Maison de la Poésie.
Du 5 au 29 juillet 2018 à 14h45

 » Une danse très physique du corps et du texte de Joyce, un chant du désir et de la jouissance, au plus près du rythme de ce texte incroyable, dans ses à-coups, ses montées, ses crescendos, sa respiration sensuelle… Oui, le corps et le texte se mêlent et ne font qu’un dans ce beau moment, au delà du théâtre, et en même temps pur moment de théâtre, qui en fait surgir, à vif, à nu, l’essentiel…  » Eugène Durif

Dates et horaires :
du 5 au 29 juillet 2018 à 14h45
Lieu : Maison de la Poésie, 6 Rue Figuière, 84000 Avignon www.poesieavignon.eu

Tarifs : 16€ / 11€
Infos & réservations : 04 90 82 90 66 reservation@poesieavignon.eu

Contact : François Nouel  nouelfrancois@gmail.com
www.passageprod.com

 

 

 

 

 

 

 

 

MOLLY Bune heure dans la peau d’une femme
d’après James Joyce
par Cécile Morel

Du 2 au 5 février 2018
au Théâtre Le Local – Belleville
18 rue de l’Orillon 75011 Paris • www.le-local.net

Vendredi 2 février à 20h30
Samedi 3 février à 19h
Dimanche 4 février à 17h
Lundi 5 février à 19h
Fb : https://www.facebook.com/events/209533016276117/
Infos & réservations : 01 46 36 11 89 • infos@le-local.net

Le mot Eugène Roger Durif :
 » Une danse très physique du corps et du texte de Joyce, un chant du désir et de la jouissance, au plus près du rythme de ce texte incroyable, dans ses à-coups, ses montées, ses crescendos, sa respiration sensuelle… Oui, le corps et le texte se mêlent et ne font qu’un dans ce beau moment, au delà du théâtre, et en même temps pur moment de théâtre, qui en fait surgir, à vif, à nu, l’essentiel…  »

 

 

 

 

 

MOLLY B, une heure dans la peau d’une femme
d’après James Joyce

* succès Avignon Off 2017 *
MOLLY B Une heure dans la peau d’une femme
D’après James Joyce
Adaptation, mise en scène et jeu Cécile Morel

Vendredi 15 et Samedi 16 Septembre 2017 à 19h
CARRE RONDELET
14 Rue de Belfort, 34000 Montpellier

tarifs : de 9€50 à 15€
à partir de 16 ans
durée 1 heure

Réservations 04 67 54 94 19 ou 06 67 97 67 32
Facebook
http://www.billetreduc.com/194123/evt.htm

 

 

MOLLY B  Une heure dans la peau d’une femme
D’après James Joyce
Adaptation, mise en scène et jeu Cécile Morel

Intérieur nuit, Molly B ne dort pas et tisse le fil de ses pensées: souvenirs, projets ou fantasmes? Des hommes, des voyages, des chants, et puis son ventre, ses cuisses et ses réflexions fulgurantes sur la sexualité et la séduction. Tendue vers le matin naissant, Molly crée tout un monde grouillant de vie et de sensualité avec la ferme intention de faire palpiter le jour qui vient.

Cécile Morel donne corps et voix avec humour et musicalité, au flot sans pudeur des pensées de Molly Bloom, personnage emblématique du roman Ulysse de Joyce. Au cours de cette rencontre intime, on se perdra avec bonheur dans un dédale de poésie crue, pour goûter aux multiples facettes d’une femme joyeusement délurée qui rend au désir sa belle part de créativité.

Cette adaptation très personnelle et actualisée inclut les chants cités par Joyce dans le texte.

« Une comédienne arrivée à une maîtrise stupéfiante de ce texte, une aisance merveilleuse à voyager dans ces mots, à jouer avec le sens… La simplicité (apparente) de son jeu, la musicalité, lui permettent d’incarner une féminité rayonnante. Cécile Morel fait jubiler son public, ravi d’être emmené si loin dans l’intimité de cette « Molly », femme libre. Subjuguant!

Werner BÜCHLER, Metteur en scène, peintre

 

Tout public à partir de 16 ans, durée 1h

DIFFUSION François Nouel : 01 48 84 75 79 – 06 74 45 38 64 / contact@passageprod.com
DOSSIER > télécharger

 

RENCONTRES
Samedi 8 juillet après la représentation vers 21h, rencontre avec Fatima Benomar artiste, militante féministe & Front de Gauche …du collectif les effrontées pour une petite heure d’échange sous les platanes 🙂
https://fatimabenomar.wordpress.com/

Mardi 25 juillet après la représentation vers 21h, rencontre avec Nathalie Giraud de Piment Rose pour une petite heure d’échange sous les platanes 🙂
http://nathalie.pimentrose.net/

Avec les soutiens de
ARCADI îLE DE FRANCE
LE GRAND PARQUET
Piment Rose Nathalie GIraud

MOLLY B a été créé le Mardi 28 février 2017 à 20h
à l’Espace Beaujon, 208 rue du Faubourg Saint-Honoré Paris 8

ECHANGE :
La représentation était suivie d’un échange avec le public et plusieurs invitées dont:
FUR APHRODITE, artiste plasticienne
http://fur-aphrodite.tumblr.com
https://www.facebook.com/furaphrodite/?fref=ts
SYLVIE BRAIBANT, journaliste TV5 Monde, émission Terriennes
http://blogs.tv5.org/caravane/auteur.html
FATIMA EZZAHRA BENOMAR, artiste, militante féministe & Front de Gauche
https://fatimabenomar.wordpress.com/
…du collectif les effrontées
https://effrontees.wordpress.com/
PAOLA DANIELE, artiste, chorégraphe, danseuse, performeuse
http://www.dolceredenzione.com/blog/author/paola/
Fondatrice du collectif « Hic Est Sanguis Meus »

 

DECOUVREZ LES 3 PREAMBULES REALISES PAR LUKA KELLOU